home | back to Zen Teachings: Dogen Teachings |
Eihei Dogen, sometimes respectfully referred to as Dogen Zenji, was a key figure in the development of Japanese Zen practice and the founder of the Soto Zen sect. Dogen was born about 1200 in Kyoto, Japan. At the age of 17, he was formally ordained as a Buddhist monk. May 24, 2019 Eihei Dogen (1200–1253) was not the first Zen teacher in Japan, but he was the first to establish a lineage that lives to this day. The West took an interest in Zen after World War II, and now Zen is well established in North America, Europe, and elsewhere.
Uji: The Time-Being by Eihei Dogen |
Translated by Dan Welch and Kazuaki Tanahashi
from: The Moon in a Dewdrop; writings of Zen Master Dogen
1 An ancient buddha said: For the time being stand on top of the highest peak. 'For the time being' here means time itself is being, and all being is time. A golden sixteen-foot body is time; because it is time, there is the radiant illumination of time. Study it as the twelve hours of the present.'Three heads and eight arms' is time; because it is time, it is not separate from the twelve hours of the present. 2 Even though you do not measure the hours of the day as long or short, far or near, you still call it twelve hours. Because the signs of time's coming and going are obvious, people do not doubt it. Although they do not doubt it, they do not understand it. Or when sentient beings doubt what they do not understand, their doubt is not firmly fixed. Because of that, their past 3 The way the self arrays itself is the form of the entire world. See each thing in this entire world as a moment of time. 4 Know that in this way there are myriads of forms and hundreds of grasses throughout the entire earth, and yet each grass and each form itself is the entire earth. The study of this is the beginning of practice. When you are at this place, there is just one grass, there is just one form; there is understanding of form and no-understanding of form; there is understanding of grass and no-understanding of grass. Since there is nothing but just this moment, the time-being is all the time there is. Grass-being, form-being are both time. Each moment is all being, is the entire world. Reflect now whether any being or any world is left out of the present moment. 5 Yet an ordinary person who does not understand buddha-dharma may hear the words the time-being this way: For a while I was three heads and eight arms. For a while I was an eight- or sixteen-foot body. This is like having crossed over rivers and climbed mountains. Even though the mountains and rivers still exist, I have already passed them and now reside in the jeweled palace and vermilion tower. Those mountains and rivers are as distant from me as heaven is from earth. It is not that simple. At the time the mountains were climbed and the rivers crossed, you were present. Time is not separate from you, and as you are present, time does not go away. As time is not marked by coming and going, the moment you climbed the mountains is the time-being right now. If time keeps coming and going, you are the time-being right now. This is the meaning of the time-being. Does this time-being not swallow up the moment when you climbed the mountains and the moment when you resided in the jeweled palace and vermilion tower? Does it not spit them out? 6 Three heads and eight arms may be yesterday's time. The eight- or sixteen-foot body may be today's time. Yet yesterday and today are both in the moment when you directly enter the mountains and see thousands and myriads of peaks. Yesterday's time and today's time do not go away. Three heads and eight arms move forward as your time-being. It looks as if they are far away, but they are here and now. The eight- or sixteen-foot body moves forward as your time-being. It looks as if it is nearby, but it is exactly here. Thus, a pine tree is time, bamboo is time. 7 Do not think that time merely flies away. Do not see flying away as the only function of time. If time merely flies away, you would be separated from time. The reason you do not clearly understand the time-being is that you 8 The time-being has the quality of flowing. So-called today flows into tomorrow, today flows into yesterday, yesterday flows into today. And today flows into today, tomorrow flows into tomorrow. Because flowing is a quality of time, moments of past and present do not overlap or line up side by side. Qingyuan is time, Huangbo is time, Jiangxi is time, Shitou is time, because self and other are already time. Practice-enlightenment is time. Being splattered with mud and getting wet with water is also time. 9 Although the views of an ordinary person and the causes and conditions of those views are what the ordinary person sees, they are not necessarily the ordinary person's truth. The truth merely manifests itself for the time being as an ordinary person. Because you think your time or your being is not truth, you believe that the sixteen-foot golden body is not you. However, your attempts to escape from being the sixteen-foot golden body are nothing but bits and pieces of the time-being. Those who have not yet confirmed this should look into it deeply. The hours of Horse and Sheep, which are arrayed in the world now, are actualized by ascendings and descendings of the time-being at each moment. The rat is time, the tiger is time, sentient beings are time, buddhas are time. 10 At this time you enlighten the entire world with three heads and eight arms, you enlighten the entire world with the sixteen-foot golden body. To fully actualize the entire world with the entire world is called thorough practice. To fully actualize the golden body - to arouse the way-seeking mind, practice, attain enlightenment, and enter nirvana - is nothing but being, is 11 Just actualize all time as all being; there is nothing extra. A so-called'extra being' is thoroughly an extra being. Thus, the time-being half-actualized is half of the time-being completely actualized, and a moment that seems to be missed is also completely being. In the same way, even the moment before or after the moment that appears to be missed is also complete-in-itself the time-being. Vigorously abiding in each moment is the time-being. Do not mistakenly confuse it as nonbeing. Do not forcefully assert it as being. 12 You may suppose that time is only passing away, and not understand that time never arrives. Although understanding itself is time, understanding does not depend on its own arrival. People only see time's coming and going, and do not thoroughly 13 The time-being is entirely actualized without being caught up in nets or cages. Deva kings and heavenly beings appearing right and left are the time-being of your complete effort right now. The time-being of all beings throughout the world in water and on land is just the actualization of your complete effort right now. All beings of all kinds in the visible and invisible realms are the time-being actualized by your complete effort, flowing due to your complete effort. Closely examine this flowing; without your complete effort right now, nothing would be actualized, nothing would flow. 14 Do not think flowing is like wind and rain moving from east to west. The entire world is not unchangeable, is not immovable. It flows. Flowing is like spring. Spring with all its numerous aspects is called flowing. When spring flows there is nothing outside of spring. Study this in detail. Spring invariably flows through spring. Although flowing itself is not spring, flowing occurs throughout spring. Thus, flowing is completed at just this moment of spring. Examine this thoroughly, coming and going. In your study of flowing, if you imagine the objective to be outside yourself and that you flow and move through hundreds and thousands of worlds, for hundreds, thousands, and myriads of eons, you have not devotedly studied the buddha way. 15 Great Master Hongdao of Mt. Yao [Yaoshan], instructed by Shitou, Great Master Wuji, once went to study with Zen Master Daji of Jiangxi. Yaoshan asked, 'I am familiar with the teaching of the Three Vehicles and twelve divisions. But what is the meaning of Bodhidharma coming from the west?' Zen Master Daji replied: For the time being have him raise his eyebrows and wink. Hearing these words, Yaoshan experienced great enlightenment and said to Daji, 'When I was studying with Shitou, it was like a mosquito trying to bite an iron bull.' 16 Zen master Guixing of She Prefecture is the heir of Shoushan, a dharma descendant of Linji. One day he taught the assembly: For the time being mind arrives, but words do not. Both mind and words are the time-being. Both arriving and not-arriving are the time-being. When the moment of arriving has not appeared, the moment of not-arriving is here. Mind is a donkey, words are a horse. Having-already-arrived is words and not-having-left is mind. Arriving is not'coming,' not-arriving is not 'not yet.' 17 The time-being is like this. Arriving is overwhelmed by arriving, but not by not-arriving. Not-arriving is overwhelmed by not-arriving, but not by arriving. Mind overwhelms mind and sees mind, words overwhelm words and see words. Overwhelming overwhelms overwhelming and sees overwhelming. Overwhelming is nothing but overwhelming. This is time. As overwhelming is caused by you, there is no overwhelming that is separate from you. Thus you go out and meet someone. Someone meets someone. You meet yourself. Going out meets going out. If these are not the actualization of time, they cannot be thus. 18 Mind is the moment of actualizing the fundamental point; words are the moment of going beyond, unlocking the barrier. Arriving is the moment of casting off the body; not-arriving is the moment of being one with just this, while being free from just this. In this way you must endeavor to actualize the time-being. 19 The old masters have thus uttered these words, but is there nothing further to say? Mind and words arriving 'part-way' are the time-being. Mind and words not arriving 'part-way' are the time-being. In this manner, you should examine the time-being. To have him raise the eyebrows and wink is 'half' the time-being To have him raise the eyebrows and wink is the time-being 'missed.' Not to have him raise the eyebrows and wink is 'half' the time-being. Not to have him raise the eyebrows and wink is the time-being 'missed.' Thus, to study thoroughly, coming and going, and to study thoroughly, arriving and not-arriving, is the time-being of this moment. On the first day of winter, first year of Ninji [1240], this was written at Kosho Horin Monastery. |
home |
Eihei Dogen, the founder of the Japanese branch of the Soto Zen Buddhist school, is considered one of the world's most remarkable religious philosophers. Eihei Dogen: Mystical Realist is a comprehensive introduction to the genius of this brilliant thinker. This thirteenth-century figure has m.
Art of Pure Land Buddhism
The art of the Kamakura period reflected the introduction of the Pure Land School of Buddhism, which depicted the Amida Buddha.
Learning Objectives
Compare and contrast the art of the Pure Land, Zen, and Kei schools of the Kamakura period.
Eihei Dogen Quotes
Key Takeaways
Key Points
- The Kamakura period was a period of crises in which the control of the country moved from the imperial aristocracy to the samurai; it was also, however, a time when Buddhism greatly flourished.
- The Kamakura period saw the introduction of the Amidist Pure Land schools of Buddhism, which emphasized salvation through faith in Amitabha .
- The Kamakura period favored more realistic and naturalistic art, a style exemplified by the sculpture of the Kei School.
- Among sculptors of the Kei school, Unkei is the most famous and accomplished; while his early works are fairly traditional, many show a flair for realism different from anything Japan had seen before. Some of the most popular paintings of the Kamakura period depict an ascending Amida Buddha.
Key Terms
- busshi: Japanese sculptor specializing in Buddha statues.
- Lotus Sutra: A popular Sanskrit treatise that is the basis of the many forms of Buddhism worldwide.
- Amitabha: The principal Buddha in the Pure Land sect, a branch of Buddhism practiced mainly in East Asia.
Background: The Kamakura Period
The Kamakura period in Japanese history (1185–1333 CE) was a period of crises in which control of the country moved from the imperial aristocracy to the samurai. The ascension of Minamoto Yoritomo to the title of Shogun following the Hōgen and Heiji rebellions and the victory of the Minamoto clan over the Taira marked the beginning of the Kamakura period. The era is sometimes called “the age of the warriors”; it is also, however, a time when exchanges with China’s Song dynasty continued and Buddhism greatly flourished.
Schools of Buddhism
This period saw the introduction of the two schools that had perhaps the greatest impact on the country: the Amidist Pure Land schools and the more philosophical Zen schools. The Amidist Pure Land schools, promulgated by evangelists such as Genshin and articulated by monks such as Hōnen, emphasized salvation through faith in Amitabha and remain the largest Buddhist sect today in Japan (and throughout Asia). The more philosophical Zen schools were promulgated by monks such as Eisai and Dogen and emphasized liberation through the insight of meditation. They were adopted equally by the upper classes and had a profound impact on Japanese culture .
Pure Land Buddhism and Art
Pure Land Buddhism had substantial influence over the art of the Kamakura period.
The Kei School
The Kamakura period favored more realistic and naturalistic art, a style exemplified by the sculpture of the Kei School. Based in Nara , the Kei School was dominant in Buddhist sculpture in Japan beginning around 1200 and into the 14th century, remaining influential until the 19th century. The Kei school was developed and led by the Buddhist sculptor Jōchō, his successor Kakujō, and Kakujō’s son Raijō, the leading sculptors of the preceding generations.
Unkei
Among sculptors of the Kei school, Unkei is the most famous and considered the most accomplished sculptor of the period. Unkei’s early works are fairly traditional, similar in style to pieces by his father, Kōkei. However, the sculptures he produced for the Tōdai-ji , a Buddhist temple complex in Nara, show a flair for realism different from anything Japan had seen before.
Muchaku at Kōfuku-ji; National Treasure: This sculpture exemplifies the realism of Unkei’s work.
Amida Buddha Sculptures
Some of the most popular paintings of the Kamakura period depict an ascending Amida Buddha. The main tenet of Pure Land Buddhism is that chanting the name of Amida could lead to a reincarnation in the “pure land.” Thus, scrolls of Amida were hung in the rooms of people who were dying; it was believed they could be saved by chanting the Amida mantra .
Buddhist Sculpture of Kamakura Period: Unkei in the guise of a monk, with prayer beads; note the powerful hands.
Japanese Painting and Sculpture in the Kamakura Period
The Kamakura Period was marked by a continuation of Heian painting traditions and new innovations in sculpture.
Learning Objectives
Describe the painting, sculpture, and calligraphy of Zen Buddhism during the Kamakura Period.
Key Takeaways
Key Points
Eihei Dogen Quotes
- A deepening pessimism resulting from the civil wars of 12th century Japan increased the appeal of the search for salvation; as a result, various schools of Buddhism grew in popularity.
- Zen Buddhism, which stresses a connection to the spiritual rather than the physical, was very influential in the art of Kamakura Japan.
- Painting from the Kamakura Period largely continued the traditions of the previous Heian Period, including emaki handscrolls , the yamato-e style of painting, and painted mandalas .
- Emaki or painted hand scrolls usually encompassed religious, historical, or illustrated novels, accomplished in the style of the earlier Heian period.
- The Kamakura period is widely regarded as a renaissance era in Japanese sculpture, spearheaded by the sculptors of the Buddhist Kei school.
- Among the sculptors of this era, the sculptor Unkei is the most famous and accomplished; his work exhibited a realism and humanism not seen in previous works.
- The Kei school was responsible for the restoration of the temples of Nara and Kyoto, which were destroyed during warfare in 1180-1185.
Key Terms
- Nichiren Sect: A branch of Buddhism based on the Lotus Sutra, which teaches that all people have an innate Buddha nature and are therefore inherently capable of attaining enlightenment in their current form and present lifetime.
- Rinzai: A school of Zen buddhism in Japan, based on sudden enlightenment though koans; for that reason, it’s also known as the “sudden school”.
- Ji: A branch of Pure Land Buddhism stressing the importance of reciting the name of Amida, nembutsu (念).
Japan suffered a series of civil wars in the late 12th century between several rival families. These wars eventually led to the rise of the feudalistic Kamakura shogunate . In a time of disunity and violence, deepening pessimism increased the appeal of the search for salvation. Kamakura was the age of the great popularization of Buddhism, and the reestablishment of cultural ties with China spawned the growth of Zen Buddhism and Pure Land Buddhism (Jōdo shū Shinran) as the two major branches of Japanese Buddhism. These two new sects dominated the artwork produced during this period.
The Rise of Buddhism
During this time, a number of monks left the Tendai sect and founded separate Buddhist sects of their own. These included:
- Hōnen, founder of Japanese Pure Land Buddhism
- Shinran, disciple of Hōnen and founder of the Jōdo Shinshū sect
- Ippen, founder of the Ji sect, which emphasized devotion to Amida Buddha through an ecstatic dance
- Dōgen, founder of the Sōtō school of Zen
- Eisai, founder of the Rinzai school of Zen
- Nichiren, founder of the Nichiren Sect , which emphasized devotion to the Lotus Sutra , a manual of Buddhist aphorisms presented as a discourse from the Buddha
The older Buddhist sects, such as Shingon, Tendai, and the early schools of the Nara period, continued to thrive through the Kamakura period and even experienced some measure of revival. However, the older schools were partially eclipsed as the newer Kamakura schools increased in popularity and found followers among the new Kamakura government and its samurai.
Zen was not introduced as a separate school until the 12th century, when Myōan Eisai traveled to China and returned to establish a Linji lineage, which eventually perished. Decades later, Nanpo Shōmyō (南) (1235–1308) also studied Linji teachings in China before founding the Japanese Otokan lineage, the most influential and only surviving lineage of Rinzai in Japan. In 1215 Dōgen, a younger contemporary of Eisai’s, journeyed to China himself, where he became a disciple of the Caodong master Tiantong Rujing. After his return, Dōgen established the Sōtō school, the Japanese branch of Caodong. The Sōtō school was further expanded by Keizan. Sōtō priests say that if Dogen is the father of Japanese Sōtō Zen, Keizan Jokin (1268-1325) is its mother. Keizan’s Soji-ji temple was a rival to Dogen’s Eihei-ji. Others say that Dōgen gave Sōtō Zen “high religious ideals” while Keizan ensured Sōtō’s survival.
Painting in the Kamakura Period
Painting from the Kamakura Period largely continued the traditions of the previous Heian Period. As most of the paintings in both the Heian and Kamakura periods were religious in nature, the vast majority were by anonymous artists. Painted mandalas were common, and many were created as hanging scrolls and murals on the walls of temples. The classic yamato-e style of Japanese painting, which gained significance in the Heian period, was continued throughout this era. Stylistically, painting included landscape elements such as soft rolling hills that seem to reflect something of the actual appearance of the landscape of western Japan, and works continued to be informed by Tang Dynasty Chinese “blue and green style” landscape painting traditions.
Paintings were used to decorate sliding doors (fusuma) and folding screens (byōbu). In addition, the emaki format of painting, consisting of long illustrated hand scrolls, remained popularity. The Kamakura Period witnessed the production of a large number of emaki, usually encompassing religious, historical, or illustrated novels accomplished in the style of the earlier Heian period.
Kamakura Sculpture
While painting continued to develop throughout the period, sculpture was by far the most popular art form. The Kamakura period is widely regarded as a renaissance era in Japanese sculpture, spearheaded by the sculptors of the Buddhist Kei school. Based in Nara, the Kei school was the dominant school in Japanese Buddhist sculpture into the 14th century. Artist of the Kei school succeeded the technique “yosegi-zukuri” (woodblock construction) and developed a new sculptural style marked by realism, solidity, and representation of movement and emotion. These artists studied early Nara period masterpieces and Chinese Song dynasty sculptures and paintings to influence their work. Sculptors of the time often worked for the Kamakura shogunate and other military clans, producing Buddhist sculptures as well as portrait sculptures.
The Kei school was responsible for the restoration of the temples of Nara and Kyoto, which had been destroyed during warfare in 1180-1185. Among the sculptors of this era, the sculptor Unkei is the most famous and accomplished. His most famous works include a pair of Kongō-rikishi colossal statues in the Tōdai-ji temple of Nara, along with the elaborate portraiture-like statues of Indian priests in Kōfuku-ji. Unkei had six sons who were also sculptors, and their work, like his, is imbued with the new kind of realism and humanism. Tankei, the eldest son and a brilliant sculptor, became the head of his father’s studio. Kōshō, the 4th son, produced a remarkable sculpture of the 10th-century Japanese Buddhist teacher Kuya (903-972).
Nio guardian, Todai-ji complex, Nara: Agyō, one of the two Buddhist Niō guardians at the Nandai-mon in front of the Todai ji in Nara. These are some of the finest wooden sculptures in Japan from the 13th century carved by the Kamakura-era sculptor Unkei in 1203.
Kaikei was another famous sculptor of the time, a collaborator of Unkei, and a devout adherent of Pure Land sect of Buddhism. He worked closely with the priest Chōgen (1121–1206) on the reconstruction of the Tōdai-ji temple in Nara. Many of his figures are more idealized than those of Unkei and his sons and are characterized by a beautifully finished surface, richly decorated with pigments and gold. Perhaps his most important work is Amitabha Triad of Ono Jōdo-ji (1195).
Kaikei Buddha: Many of Kaikei’s figures are more idealized than that of Unkei and are characterized by a beautifully finished surface, richly decorated with pigments and gold.
Japanese Calligraphy in the Kamakura Period
Japanese calligraphy in the Kamakura Period was influenced by the principles of Zen Buddhism.
Learning Objectives
Discuss the purposes of Japanese calligraphy
Key Takeaways
Key Points
- After the invention of Hiragana and Katakana , the unique Japanese syllabaries, a distinctive Japanese writing system developed, and calligraphers produced styles intrinsic to Japan.
- Japanese calligraphy of the Kamakura Period both influenced and was influenced by Zen thought. With the rise of the Rinzai school of Zen Buddhism , a less technical style of calligraphy appeared, representative of Zen attitudes.
- Calligraphy of this era was exemplified in the works of Musō Soseki (in the sosho style), Shūhō Myōcho (the founder of Daitoku-ji in Kyoto), and Fujiwara no Shunzei and Fujiwara no Teika (in the wayō style).
- Through Zen, Japanese calligraphy absorbed a distinctive aesthetic often symbolized by the ensō , or circle of enlightenment .
Key Terms
- Katakana: A Japanese syllabary originating from 800 CE and one component of the Japanese writing system along with hiragana, kanji, and in some cases the Latin script (known as romaji).
- Hiragana: A Japanese syllabary originating from 800 CE and one component of the Japanese writing system, along with katakana, kanji, and in some cases rōmaji (the Latin-script alphabet).
Japanese calligraphy is a form of artistic writing in the Japanese language. For many years, the most esteemed calligrapher in Japan was Wang Xizhi, a Chinese calligrapher dating to the 4th century; however, after the invention of Hiragana and Katakana, the Japanese unique syllabaries, a distinctive Japanese writing system developed, and calligraphers produced styles intrinsic to Japan.
Calligraphy in the Kamakura Period
Various cultural and religious influences contributed to the rise of Japanese calligraphy during the Kamakura period.
Zen Calligraphy of the Kamakura Period: Calligraphy by Musō Soseki (1275–1351, Japanese zen master, poet, and calligrapher. The characters “別” (“no spiritual meaning”) are written in a flowing, connected soshō style.
Background: Culture and Politics in the Kamakura Period
The ascension of Minamoto Yoritomo to the title of Shogun following the Hōgen and Heiji rebellions and the victory of the Minamoto clan over the Taira marked the beginning of the Kamakura period (1185–1333 CE). The era is sometimes referred to as “the age of the warriors,” with a broad transition of influence from court to the military establishment. However, it was also a time when exchanges with China of the Song dynasty continued and Buddhism flourished.
Zen Calligraphy
Japanese calligraphy of the Kamakura Period both influenced and was influenced by Zen thought. With the rise of the Rinzai school of Zen Buddhism, a less technical style of calligraphy appeared, representative of Zen attitudes. This was exemplified in the works of Musō Soseki, who wrote in a refined sosho style, or Shūhō Myōcho (better known as Daito Kokushi), the founder of Daitoku-ji in Kyoto. In terms of wayō (和様) style of calligraphy, the works of Fujiwara no Shunzei and Fujiwara no Teika are considered outstanding examples of the late Heian and early Kamakura Periods. Zen monks such as Shunjo studied in China, and the copybooks that he brought with him were highly influential for the karayō tradition of calligraphy, expressing a clear kaisho style. Other monks were also influential during this era, including Rankei Doryū, who founded the Kenchō-ji temple in Kamakura where many of his works have been preserved.
Technique
In accordance with this school of Buddhist thought, for any particular piece of paper the calligrapher has but one chance to create with the brush. The brush strokes cannot be corrected, and lack of confidence will show up in the work. The calligrapher therefore must concentrate and be fluid in execution. The brush was believed to write a statement about the calligrapher at a certain moment in time.
Through Zen, Japanese calligraphy absorbed a distinctive aesthetic often symbolized by the ensō, or circle of enlightenment. Zen calligraphy is practiced by Buddhist monks and most shodō practitioners. To write Zen calligraphy with mastery, the mind must be cleared and the letters allowed to flow naturally. This state of mind was known as the mushin (無 “no mind state”) by the Japanese philosopher Nishida Kitaro. It is based on the principles of Zen Buddhism, which stress a connection to the spiritual rather than the physical. Before Japanese tea ceremonies (which are connected to Zen Buddhism), one looks at a work of shodō to clear the mind as an essential preparatory step.
Ensō: Ensō (c. 2000) by Kanjuro Shibata XX. Some artists draw ensō with an opening in the circle, while others close the circle.